1997 | Abkhazia Republic
Resolution of the Parliament of the Republic of Abkhazia
Sukhum, 15 October 1997
ПОСТÐÐОВЛЕÐИЕ
ÐÐРОДÐОГО СОБРÐÐИЯ - ПÐРЛÐМЕÐТРРЕСПУБЛИКИ ÐБХÐЗИЯ
г. Сухум, 15 октÑÐ±Ñ€Ñ 1997 г.
Об акте депортации абхазов (абаза) в XIX веке
ÐšÐ¾Ð»Ð¾Ð½Ð¸Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ð¸Ñ‚Ð¸ÐºÐ° РоÑÑийÑкой империи в годы руÑÑко – кавказÑкой войны (1817 – 1867 гг.) и в поÑледующие периоды нанеÑла абхазÑкому (абаза) народу, его генофонду непоправимый урон. За учаÑтие в борьбе за Ñвободу и незавиÑимоÑÑ‚ÑŒ Ñвоей Ñтраны чаÑÑ‚ÑŒ ÑтноÑа была физичеÑки иÑтреблена, 80 % из уцелевших было изгнано в ОÑманÑкую империю.
Ð’ результате войны, неоднократных карательных мер, Ð¸Ð·Ð³Ð½Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð°Ð±Ñ…Ð°Ð·Ð¾Ð² (абаза) из иÑторичеÑкой родины полноÑтью была опуÑтошена ÑÐµÐ²ÐµÑ€Ð¾â€“Ð·Ð°Ð¿Ð°Ð´Ð½Ð°Ñ Ð¸ Ð¦ÐµÐ½Ñ‚Ñ€Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð°Ñ ÐбхазиÑ, иÑчезли жившие там ÑтнографичеÑкие группы и территориальные общины Ñадзов, ахчипÑуйцев, айбговерцев, цвиджев, пÑхувцев, гумцев, цебельдинцев, дальцев и др., а также близкородÑтвенные абхазом (абаза) убыхи, наÑелÑвшие территорию между реками ХоÑта и Шахе, большинÑтво абазин (абаза), живших на Северном Кавказе. Ð’ Ðбхазии лишь в виде отдельных ÑтничеÑких анклавов оÑталиÑÑŒ бзыбцы, абжуйцы и Ñамурзаканцы, на Северном Кавказе – тапанта и ашхаруа. Депортированные в XIX в. более 300 Ñ‚Ñ‹ÑÑч абхазцев (абаза), по Ñовременному международному праву ÑчитаютÑÑ Ð±ÐµÐ¶ÐµÐ½Ñ†Ð°Ð¼Ð¸.
ÐеиÑчиÑлимые бедÑÑ‚Ð²Ð¸Ñ Ð¸ ÑÑ‚Ñ€Ð°Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ñтигли депортированное наÑеление – деÑÑтки Ñ‚Ñ‹ÑÑч людей Ñтали жертвами голода, холода и Ñпидемий. Царизм изгнанных абхазов (абаза) необоÑнованно обвинил в «предательÑтве». Им было отказано в возвращении на родину. ТыÑÑчи абхазов, преодолевшие неимоверные трудноÑти, добиралиÑÑŒ из Турции к берегам Ðбхазии, однако меÑÑ‚Ð½Ð°Ñ Ð°Ð´Ð¼Ð¸Ð½Ð¸ÑÑ‚Ñ€Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð¸Ñ… отправлÑла обратно. Ðбхазы же, оÑтавшиеÑÑ Ð² Ðбхазии, были объÑвлены «виновным» и «временным» наÑелением Ñтраны. Их лишали права ÑелитьÑÑ Ð² Центральной и Прибрежной Ðбхазии и за малейшее антиправительÑтвенное выÑтупление им грозила опаÑноÑÑ‚ÑŒ поголовной ÑÑылки.
Правда, роÑÑийÑкие влаÑти в 1907 году ÑнÑли Ñ Ð°Ð±Ñ…Ð°Ð·Ð¾Ð² оÑкорблÑвшие их национальное доÑтоинÑтво Ñрлык «виновного» и ÑÑ‚Ð°Ñ‚ÑƒÑ Â«Ð²Ñ€ÐµÐ¼ÐµÐ½Ð½Ð¾Ð³Ð¾Â» наÑелениÑ, однако ни царизм, ни меньшевиÑÑ‚Ñкий режим ГрузинÑкой ДемократичеÑкой РеÑпублики (1918 – 1921 гг.), ни влаÑти СоветÑкой Грузии, ни ПравительÑтво СССР, не решали проблему репатриации абхазов – многочиÑленные индивидуальные и коллективные Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ñтавителей абхазÑкой (абаза) диаÑпоры в Ð°Ð´Ñ€ÐµÑ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÑтва вышеназванных гоÑударÑтв на предмет их Ð²Ð¾Ð·Ð²Ñ€Ð°Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð° иÑторичеÑкую родину, как правило, оÑтавалиÑÑŒ без вниманиÑ. ВлаÑти Грузии и их покровители в кремле в то же Ñамое Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ñ Ð¾ÑущеÑтвлÑли целенаправленные комплекÑные меры по маÑÑовому перенаÑелению в Ðбхазию грузин из Грузии и аÑÑимилÑции оÑтавшихÑÑ Ð½Ð° Ñвоей иÑторичеÑкой родине абхазов.
Ðа ÑегоднÑшний день ждут ÑоответÑтвующего Ñ€ÐµÑˆÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ñ‚ правительÑтва РеÑпублики ÐÐ±Ñ…Ð°Ð·Ð¸Ñ Ð±Ð¾Ð»ÐµÐµ 4 Ñ‚Ñ‹Ñ. заÑвителей абхазÑкой диаÑпоры на предмет Ð²Ð¾Ð·Ð²Ñ€Ð°Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð½Ð° иÑторичеÑкую родину Ð´Ð»Ñ ÑÐ¾Ñ…Ñ€Ð°Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñ Ñ€Ð¾Ð´Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñзыка, национальной культуры, традиций и в целом ÑтничеÑкого ÑамоÑознаниÑ.
Ð”Ð°Ð²Ð°Ñ Ð¸ÑторичеÑкую и политико–правовую оценку роковым Ð´Ð»Ñ Ð°Ð±Ñ…Ð°Ð·Ð¾Ð² (абаза) народа ÑобытиÑм XIX века, Ðародное Собрание РеÑпублики ÐÐ±Ñ…Ð°Ð·Ð¸Ñ Ð¿Ð¾ÑтановлÑет:
1. Признать маÑÑовое иÑтребление и изгнание абхазов (абаза) в XIX веке в ОÑманÑкую империю геноцидом – Ñ‚Ñгчайшим преÑтуплением против человечеÑтва.
2. Признать ÑоглаÑно Конвенции Генеральной ÐÑÑамблеи ООРот 28 Ð¸ÑŽÐ»Ñ 1951 года депортированных абхазов (абаза) в XIX веке – беженцами.
3. Признать незыблемым право добровольного и беÑпрепÑÑ‚Ñтвенного Ð²Ð¾Ð·Ð²Ñ€Ð°Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¿Ð¾Ñ‚Ð¾Ð¼ÐºÐ¾Ð² депортированных в XIX веке абхазов (абаза) на их иÑторичеÑкую родину.
4. ОбратитьÑÑ Ð² ООÐ, ОБСЕ, СÐГ, другие международные организации, РоÑÑийÑкому гоÑударÑтву как правопреемнику РоÑÑийÑкой империи и Союза СоветÑких СоциалиÑтичеÑких РеÑпублик, Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñьбой об оказании необходимой политичеÑкой, материальной и гуманитарной помощи процеÑÑу добровольной беÑпрепÑÑ‚Ñтвенной репатриации и интеграции потомков депортированных в XIX веке абхазов (абаза).
5. Поручить Комитету по законодательÑтву и КомиÑÑии по международным ÑвÑзÑм и ÑвÑзÑм Ñ ÑоотечеÑтвенниками Ðародного Ð¡Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ Ñ€Ð°Ð·Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð°Ñ‚ÑŒ проекты законодательных актов о планомерной репатриации абхазов (абаза).
6. Предложить Президенту и Кабинету МиниÑтров РеÑпублики ÐÐ±Ñ…Ð°Ð·Ð¸Ñ Ð¿Ñ€Ð¸ определении и реализации оÑновных направлений внутренней и внешней политики Ñтраны, ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚Ñ‹Ð²Ð°Ñ Ð³Ð¾ÑударÑтвенную важноÑÑ‚ÑŒ репатриации потомков абхазÑких беженцев XIX века, принÑÑ‚ÑŒ комплекÑную программу по репатриации и абÑорбции зарубежных абхазов (абаза).
7. ОбратитьÑÑ ÐºÐ¾ вÑем реÑпубликанÑким и меÑтным органам гоÑударÑтвенного управлениÑ, политичеÑким партиÑм, общеÑтвенным организациÑм, хозÑйÑтвенным и коммерчеÑким Ñтруктурам оказать необходимую политичеÑкую, морально–пÑихологичеÑкую и материальную помощь процеÑÑу репатриации абхазов (абаза).
8.ПоÑтановление опубликовать в преÑÑе, передать по радио и телевидению.
Спикер Ðародного СобраниÑ
Парламента РеÑпублики ÐÐ±Ñ…Ð°Ð·Ð¸Ñ Ð¡. ДжинджолиÑ.
Source: РеÑпублика ÐÐ±Ñ…Ð°Ð·Ð¸Ñ (Republic of Abkhazia), No 109, 5-6 November 1997.